Homeowners often face this dilemma: how to keep the original charm of their home while making it more suitable for modern living.